Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

Link zu dieser Vergleichsansicht

fr:irc:acronym [2023/12/25 21:39] – créée psycorefr:irc:acronym [Unbekanntes Datum] (aktuell) – gelöscht - Externe Bearbeitung (Unbekanntes Datum) 127.0.0.1
Zeile 1: Zeile 1:
-====== Acronymes sur IRC ====== 
  
-Les acronymes sont des abréviations utilisées sur IRC pour simplifier les choses. Ils consistent à aligner les premières lettres des mots les plus importants. 
- 
-===== Aperçu des principaux acronymes ===== 
- 
-^ Acronyme ^ signification anglaise ^ signification française ^ 
-| AFK | away from keyboard | bref loin du PC | 
-| AKA | also known as | également connu sous le nom de | 
-| ASAP | as soon as possible | aussi vite que possible | 
-| ATM | at the moment | momentanément | 
-| BBL | be back later | je serai de retour plus tard | 
-| BG | big grin | gros sourire | 
-| BRB | be right back | je reviens tout de suite | 
-| CU | see you | on se voit | 
-| FAQ | frequently asked questions | Foire aux questions | 
-| FU | fu<nowiki>**</nowiki> you | fi<nowiki>**</nowiki> te | 
-| G | grin | grins (action) | 
-| GN8 | good night | bonne nuit | 
-| HDL | love you | je t'aime | 
-| HF | have fun | amuse-toi bien | 
-| KP | no problem | pas de problème | 
-| KK | Ok Ok | Ok Ok | 
-| <nowiki>LOL</nowiki> | Laughing out loud | rire à gorge déployée | 
-| MOM | just a moment | un moment | 
-| OMG | oh my god | oh mon dieu | 
-| OMFG | oh my fu<nowiki>**</nowiki>ing god | ah putain de merde | 
-| RE | returned | de retour | 
-| RL | real life | la vraie vie | 
-| ROFL | rolling on the floor laughing | Se rouler par terre de rire | 
-| RTFM | read the fu<nowiki>**</nowiki>ing manual | lis ce foutu manuel | 
-| STFU | shut the fu<nowiki>**</nowiki> up | ferme ta gueule | 
-| THX | thanks | merci | 
-| VR | virtual reality | réalité virtuelle | 
-| WB | welcome back | bon retour | 
-| WTF | what the fu<nowiki>**</nowiki> | c'est quoi ce bordel ? |